联系电话:025-52365472,52365473 交通地图
English
首  页关于我们翻译服务翻译报价 翻译客户须知 案例及译文 翻译百科翻译招聘付款方式联系方式
 
翻译语种
土耳其语翻译
首页 >> 翻译语种 >> 土耳其语翻译
 
 
    土耳其语翻译业务属于雅博翻译的小语种翻译业务之一,公司为所有需用土耳其语的客户配备了精良的翻译人员,本公司的土耳其语翻译经验丰富、责任心强,而且公司还聘请有土耳其专家任译审,翻译力量较为雄厚。南京雅博翻译经过多年的发展,翻译领域涉及上百个行业。南京雅博翻译公司提供高质量的土耳其语翻译。我们愿鼎力提供每位客户,专业的、速度最快的土耳其语翻译。

翻译语种
土耳其语
其它小语种
双语种
字数范围
收费
土译中
中译土
外译中
中译外
外译外
以中文稿计算
普通型
250
260
240
280
340-450
3万字以下
240
240
230
270
330-440
3~6万字
230
230
220
260
320-430
6~10万字
专业型
270
290
260
300
400-500
3万字以下
250
280
250
280
390-490
3~6万字
230
270
240
260
380-480
6~10万字
高级型
290
350
280
320
420-520
3万字以下
270
330
270
310
410-510
3~6万字
250
320
260
300
400-500
6~10万字

 备注:1、以上报价为每千字报价,字数按国家规定,均以中文稿计算。字数统计按WORD软件字数统计菜单“字符数(不计空格)”栏为准,单件笔译资料不足一千字的,按一千字计算。
    2、翻译稿件的加急费用按正常收费的30%-100%收取。

            3、个别稀有语种另议。



  土耳其语属于阿尔泰语系突厥语族,通行于土耳其、塞普勒斯、苏联和东南欧及近东某些地区,与阿塞拜疆语、土库曼语以及加告兹语共同组成突厥语西南语支或乌古思语支。现代土耳其语来源于奥斯曼土耳其语以及所谓古安纳托利亚土耳其语,后者是塞尔柱突厥人于公元 11 世纪后期引进安纳托利亚的,逐渐吸收了大量阿拉伯语和波斯语词以及语法形式,书写也用阿拉伯字母。

  1923 年土耳其共和国成立,1928 年后,使用拉丁字母代替了阿拉伯字母。从语法结构看,土耳其语可划分为三个时期: 13~15 世纪的古奥斯曼土耳其语, 16~18 世纪的中奥斯曼土耳其语, 19~20 世纪的新奥斯曼土耳其语。

  土耳其语的最显著特点是元音和谐,既有颚化变体又有唇化变体。颚化和谐建立在前元音 (e 、 i 、 ? 、 ü) 和后元音 (a 、 l 、 o 、 u) 相区别的基础上。通常是一个词的所有元音必须属于同一个类别 ( 前列或后列 ) ,而且后缀的元音也要根据词根元音的类别而变化。土耳其语的形态变化有依靠增加后缀以标志语法范畴的倾向。在句法方面,英语使用代名词引导的独立子句的场合,土耳其语倾向于使用名词短语。 约占土耳其全国人口的百分之九十的土耳其人使用土耳其语。